上海建设空壳公司转让所涉及的法律责任是一个复杂而又关键的问题，它直接关系到各方当事人的合法权益和社会公共利益。在转让过程中，除了双方达成的转让协议外，还存在一系列法律责任需要转让方和受让方承担。下面将从多个方面对上海建设空壳公司转让所涉及的法律责任进行详细阐述。<

一、合同责任

1、在空壳公司转让的过程中，双方通常会签订转让协议，明确双方的权利和义务。如果转让方在协议中存在虚假陈述或隐瞒重要事实，造成受让方损失，转让方将承担合同违约责任。

2、另外，如果在转让协议中未能明确约定转让的范围、条件和标的，可能会导致合同解释的困难，给双方造成不必要的纠纷。

3、此外，转让方在转让协议中可能涉及到对未来的担保责任，如对公司财务状况的担保等，一旦担保内容履行不力或不符合实际情况，将面临合同责任。

4、综上所述，合同责任是上海建设空壳公司转让中需要双方高度重视和严格遵守的法律责任之一。

二、公司治理责任

1、在转让过程中，转让方有义务确保公司治理结构的完善和合规，包括履行公司相关的登记备案手续、披露公司真实财务状况等。

2、如果转让方在转让过程中存在违法违规行为，如违反公司法定程序、损害公司债权债务人利益等，将面临公司治理责任的追究。

3、另外，转让方在转让前需要对公司的财务状况、经营情况等进行真实、全面的披露，否则可能涉嫌欺诈行为，承担相应的法律责任。

4、因此，公司治理责任是保障上海建设空壳公司转让合法、规范进行的重要法律责任之一。

三、税务责任

1、在上海建设空壳公司转让中，双方需要对转让所得依法缴纳相应的税费。如果转让方未能按照法律规定履行纳税义务，将面临税务处罚和法律责任。

2、另外，转让方需要对转让所得进行真实申报，如存在虚假申报或逃税行为，将受到税务部门的追缴税款、罚款甚至行政拘留等处罚。

3、对于受让方来说，需要对转让标的公司的资产负债情况进行全面审查，以避免未来因税务风险而承担不必要的法律责任。

4、因此，税务责任是上海建设空壳公司转让过程中需要双方认真对待和履行的法律责任之一。

四、民事责任

1、在上海建设空壳公司转让过程中，双方可能存在侵权行为，如侵犯他人知识产权、损害他人合法权益等。如果造成他人损失，将承担民事侵权责任。

2、此外，如果转让方在转让标的公司的股权或资产上存在质权或其他担保权利，而未能向受让方充分披露，可能构成侵权行为，需承担相应的法律责任。

3、对于受让方来说，如果在转让后发现转让标的存在纠纷或侵权问题，有权要求转让方承担相应的民事责任。

4、综上所述，民事责任是上海建设空壳公司转让过程中需要双方认真履行的法律责任之一，双方应当谨慎行事，避免侵权和纠纷的发生。

总之，上海建设空壳公司转让涉及的法律责任十分重要，双方需要全面了解并严格遵守相关法律规定，确保转让过程合法、规范进行。只有做到合法合规，才能有效保障双方的合法权益，促进市场经济的健康发展。