一、法律法规

执照转让涉及复杂的法律程序和规定。首先，转让双方需确保合法资质，符合相关资格要求，以避免法律纠纷。其次，要详细了解上海地方的执照转让法规，确保在转让过程中遵守所有法律法规。另外，需要注意执照转让过程中的税务政策，以避免不必要的税收风险。<

二、财务审计

在执照转让前，进行全面的财务审计至关重要。这包括审查公司的财务报表、资产负债表、利润表等，以确认公司的财务状况和价值。同时，要注意审计过程中的财务漏洞和风险，确保转让方和受让方在交易中能够获得公平的对待。

三、员工合同

执照转让可能会影响现有员工的工作和权益。因此，需要仔细审查公司现有员工的合同和福利待遇，确保转让后员工的权益不受损害。另外，还需要与员工进行沟通和协商，尽量减少转让过程中可能引起的人力资源问题。

四、商业风险

在执照转让过程中，存在各种商业风险需要注意。其中包括市场风险、竞争风险、经营风险等。在进行交易前，需要对公司的商业环境和未来发展进行全面评估，以减少转让后可能面临的风险。

五、知识产权

公司的知识产权对于执照转让具有重要意义。在转让过程中，需要确保公司的知识产权合法有效，并进行相关权益的转让和保护。此外，还需要注意与合作伙伴或供应商之间的知识产权关系，以避免潜在的纠纷。

六、客户关系

执照转让可能会对现有客户关系产生影响。在转让前，需要评估公司的客户群体和客户关系，确保转让后能够维持稳定的客户基础。同时，要注意与客户进行沟通和交流，尽量减少转让过程中可能引起的客户流失。

综上所述，上海工程公司执照转让涉及诸多方面，包括法律法规、财务审计、员工合同、商业风险、知识产权和客户关系等。在进行转让前，需要全面评估和准备，以确保交易顺利进行并最大程度地保护双方的利益。